Президента частные школы в англии. Поступление в элитные школы Великобритании

⁰

Частные школы Англии

В Великобритании параллельно существуют две системы образования государственная, бесплатная, предусмотренная только для подданных Объединенного Королевства, и частная, платная система, которая открыта и для иностранных учащихся. В частной системе образования школы делятся на детский сад (ргеprep school) с 3 до 7 лет, подготовительную школу (prep school) с 8 до 13 лет, и старшую (с 13 до 18 лет), куда зачисляются после сдачи вступительных экзаменов.

Частные школы в абсолютном большинстве пансионы. Расположенные за пределами крупных городов, они сами по себе являются миниатюрными городами с множеством построек, собственными лугами, лесами и озерами этакие учебные центры, где школьники живут и учатся в отрыве от своего дома в течение всего года, единой "школьной семьей", окруженные заботой учителей, воспитателей и многочисленного обслуживающего персонала. Выбор дополнительных предметов, предлагаемых частными школами, исчисляется четырьмя десятками от истории искусств до менеджмента, кинематографии и компьютерной графики. И, конечно, частные школы особое внимание уделяют всестороннему развитию личности учащихся, эстетике поведения, приобщению к искусству, музыке, театру и живописи, разнообразной спортивной подготовке (регби, теннис, сквош, верховая езда, крикет, гребля, футбол и т.д.).

Частные привилегированные школы Великобритании традиционно делятся на мужские и женские, но есть и колледжи, где юноши и девушки обучаются совместно. Во время работы Летней школы (а эти краткие программы обучения и языковой практики вкупе с активным отдыхом в каникулярное время (июль-август) практикуют почти все частные колледжи) традиция все чаще отступает на второй план. С уважением относясь к чужим традициям, Британия бережно сохраняет свои, и в элитарных английских школах это особенно заметно.

Каждое утро перед началом занятий все учащиеся непременно собираются в церкви на короткое собрание, которое проводит директор школы: делает объявления, решает организационные вопросы. Весь дальнейший день тщательно расписан и жестко регламентирован: уроки, факультативы, внеклассные занятия, отдых, подготовка ко сну. Строжайшее соблюдение дисциплины во всем, начиная с обязательного ношения формы и кончая участием в школьных мероприятиях, тоже важная сторона частного образования.

Очевидно, что учеба в независимых частных школах, где оплачивается не только обучение и проживание в пансионе, но и каждый факультатив, секции по интересам, экскурсии и любые непредвиденные статьи расходов, стоит очень дорого. Достаточно сказать, что даже школьная форма (индивидуальная в каждом учебном заведении) по цене может сравниться с фирменным вечерним платьем в дорогом бутике.

Стоимость обучения в разных частных школах также различна: старейшие Далвичколледж (основан в 1619 году) и Колледж короля Вильгельма (существует с 1668 года) гораздо дороже, чем школы менее именитые.

О степени доступности платного образования можно судить по тому факту, что государственный служащий, зарабатывающий в год 30-35 тыс. фунтов стерлингов, а это по английским меркам вполне прилично (55-60 тыс. долларов), вряд ли может оплатить обучение своего ребенка в частном колледже. Тем не менее, в платных школах, по статистике, учится один из десяти школьников Британии, и для того, чтобы поступить в престижный колледж (например, Итон), родителям нужно записывать своего ребенка сразу после рождения. Впрочем, во многом это еще и дань английской традиции: если дед и отец учились в Итоне, выбор колледжа для внука и сына практически предрешен.

Если родителям по средствам учить ребенка в частной школе за границей, и все равно в какой стране, первое, что приходит на ум - британская школа. Английский как родной, это раз. Отличная репутация британских школ и уверенность, что с ребенком все будет в порядке, это два. Доступ в англоязычные университеты - три. Дальше прямая дорога в международный бизнес, в политику, к успеху. Только бы сын (или дочь) не подкачал, не уклонился от намеченного пути. А он не так уж легок, особенно вначале, когда надо пережить разлуку с семьей и друзьями, освоиться в чужой стране, в чужом языке.

Курс обучения в частных школах рассчитан на весь календарный год и делится на три семестра: 1й - с начала сентября до середины декабря, 2й - после перерыва на рождественские каникулы с середины января до середины марта начала апреля (в зависимости от пасхальных каникул), 3й - с апреля до конца июня или середины июля (в зависимости от программы той или иной школы).

В случаях, если языковая практика зарубежного ученика недостаточна, школа может предложить соответствующий подготовительный курс. Первое препятствие, ожидающее иностранного ученика на пороге престижной школы вступительное тестирование. В Dulwich College (выпускники которого ежегодно поступают в Оксфорд и Кембридж, и не по одному, а десятками) всем претендентам старше семи лет предлагается выполнить письменное упражнение, решить несколько задач и показать себя с наилучшей стороны на индивидуальном собеседовании. Школьник, заведомо знающий все, что требуется из области математики, может закопаться и не сдать тест просто потому, что никогда раньше не сталкивался с известными по существу задачами в такой непривычной постановке (и обстановке).

В возрасте 15-16 лет все учащиеся как частных школ, так и государственных, сдают экзамены на общеобразовательный аттестат, куда входят естественные науки, иностранный язык, математика и английский. Дальнейшее обучение предусматривает специализацию студента по трем-четырем избранным им дисциплинам, и подготовка к последующим экзаменам занимает обычно два полных учебных года.

Экзамены принимает независимая экзаменационная комиссия по тем административным округам, к которым относится та или иная школа. На каждую сданную специальность выдается отдельный диплом, оцененный по индексам: А "отлично", В "хорошо". Ограничения со всех сторон: во-первых, квоты для иностранцев. Ведь люди жаждут отправить детей именно в британскую школу, а неограниченный прием иностранных учащихся сделал бы ее не вполне британской. Отсюда мизерные квоты для иностранных студентов в ряде частных школ (Bradfield College 4%, Giggleswick 2%, Rugby School 10%). К счастью, в первой сотне таблицы рейтингов независимых школ есть достаточно таких, которые не борются за высокое место, ради которого приходится отказываться от детей со средними способностями. У этих школ другое кредо: они считают, что учить и развивать надо всех без исключения, и что из любого ребенка стоит попытаться вырастить образованного гражданина, востребованного обществом. В такие школы принимают после собеседования с учеником и его родителями.

Еще проще поступить в один из международных центров, которые и созданы специально для иностранных учащихся, куда при наличии мест принимают всех платежеспособных, и где педагоги и воспитатели владеют специальными навыками работы с nonnative english speakers. Чтобы у ребенка, плохо владеющего английским, не отбить охоту к учебе в Англии, ему необходимо индивидуальное расписание, включающее лишь те уроки по предметам, которые соответствуют уровню его языковой подготовки на сегодняшний день. Терять время на уроках, где ты ничего не понимаешь, обидно и унизительно. По мере совершенствования английского, иностранному ученику включают в план все больше и больше различных дисциплин, пока он, наконец, не догонит класс и не начнет заниматься по полной программе. В некоторых независимых британских школах у иностранных учащихся такая возможность есть, а в международных центрах это обычная практика. Уроки в группах по 67 человек, очень много индивидуальных занятий, приготовление домашних заданий с педагогом все это заложено в концепцию международной школы и помогает маленьким иностранцам быстрее освоиться и достичь хороших академических показателей.

За границей детям приходится не только одолевать школьную программу на неродном языке, но и встраиваться в непривычную среду, приобретать новые культурные навыки. Адаптация - это процесс, который идет не сам собой, а требует от ребенка напряженной внутренней работы. Прекрасным подспорьем в этой работе служат школьные клубы, в которые объединяются дети, увлекающиеся театром, музыкой, спортом, еще чем-то. Таких клубов в хорошей школе несколько десятков. Вот, например, в одной из самых старых и уважаемых школ Англии The King"s School Ely, получившей в 1541 году королевскую хартию и имя короля Генриха VIII, 54 клуба. Дискуссионный клуб, фото, кино, автоклуб, французский клуб, гольф клуб, шахматный, компьютерный, туристический, верховой езды и так далее.

Но для адаптации иностранного школьника ничего не может быть лучше школьного театра. Необходимость учить и репетировать роль, вникать в исторический контекст спектакля, если речь идет о классике, и вообще, магия сцены... В хорошей частной школе практически любое увлечение ребенка будет подхвачено и использовано для вовлечения его в те занятия, где он сможет быстрее добиться первых успехов и почувствовать себя увереннее.

Часть проблем иностранных школьников решается с помощью опекунов - британской семьи, живущей недалеко от школы. Родители договариваются с опекунами, чтобы ребенка встретили в аэропорту, помогли сделать необходимые покупки. Им можно звонить и узнавать про настроение подопечного и про его новых друзей, они и на родительское собрание сходят, если надо. Даже если ребенок живет в интернате при школе, все равно в доме опекуна он проводит выходные, праздничные дни и короткие каникулы. А бывает и так, что иностранный ученик живет в британской семье, а в школу приходит только на уроки, как местные "дневные" дети. Прижиться в британской семье не самая простая задача. Хотя люди они безусловно доброжелательные, но имеют свои понятия о хороших манерах и вкусной пище. Если уж есть такая идея жить и учиться в Англии, придется быть как Штирлиц: ничем не выдавать ужаса при виде кучки вареной моркови в качестве гарнира иногда к мясу, иногда к другим овощам, тоже вареным.

В британскую двенадцатилетку, которую заканчивают в 18 лет, лучше всего поступать за 3-4 года до финиша. Британские педагоги утверждают, что наилучшие результаты на выпускных экзаменах у тех иностранных школьников, которые пришли не в последний, выпускной класс, и даже не в предпоследний, а начали учиться в Великобритании года три-четыре тому назад. Значит, самый подходящий возраст для поступления в британскую школу 14-15 лет, чтобы сначала школьник проучился один-два года в Secondary School и к началу учебы в Sixth Form был абсолютно адаптирован, отлично знал язык, и чтобы уже ничто не мешало ему в полную силу готовиться к экзаменам A levels.

Итак, иностранный подросток укоренился на британской почве, впереди выпускные школьные экзамены, затем университет. Куда подавать документы ему помогут решить Careers Advisers (советники по карьере), которые начинают работать с британскими школьниками за два-три года до выпуска. Один пример: в школе для девочек Burgess Hill School с девятого класса (то есть за три года до окончания двенадцатилетки) начинается Formal Careers Education знакомство девочек с вузами, различными видами деятельности, с терминологией из области job труда и занятости. Специальные Careers Coordinators ведут эти занятия, есть комната, где собраны справочники, журналы, CD все, что помогает сориентироваться и сделать правильный выбор.

Немаловажную роль в такой ориентации играют клубы бывших выпускников Alumnus. Вчерашние школьники, ставшие студентами год назад, и почтенного возраста леди и джентльмены приходят в свою родную школу, рассказывают юному поколению, как добивались они успеха за стенами школы. Причем солидные Alumnus приходят обычно не с пустыми руками: кто-то учреждает стипендию для самого круглого отличника, кто-то дает деньги на реконструкцию спортзала. В рамках реформы образования готовности выпускников к работе и к учебе в вузе будет уделяться еще больше внимания, чем сейчас. В школьных программах появятся новые предметы, так называемые ключевые навыки Key Skills: умение связно и понятно излагать свои мысли, пользоваться компьютером, служебными программами, редакторами, Интернетом, читать таблицы, ориентироваться в схемах, масштабах и осях координат, иметь базовые представления о вероятности и математической статистике. Реформаторы рассуждают так: сертификат A levels это хорошо, но если к нему присовокупить необходимые практические навыки, то выпускник отправится в плавание по жизни с гораздо более надежной оснасткой.

Скачать:

Предварительный просмотр:

Частные школы Англии

Почему в британских частных школах девочки и мальчики до сих пор учатся раздельно? Как выбрать правильную школу для ребенка, и стоит ли доверять рейтингам? Может ли российский ребенок пройти конкурс 40 человек на место, и как к нему готовиться? Эти и многие другие вопросы, волнующие родителей, мы задали Анне Куницыной и Екатерине Аметистовой, основательницам агентства в Лондоне, которое уже десять лет помогает с поступлением русскоязычных детей в частные британские школы.

Главный вопрос: насколько частные школы в Англии дорогое удовольствие?

Анна Куницына (АК): Если это дневная школа, то стоимость обучения за год составит в среднем от £12 000 до £16 000. А если школа с пансионом (то есть общежитием) - от £28 000 до £33 000, включая проживание и питание. В первом случае ребенок учится днем и вечера проводит с родителями, во втором - видит родителей по выходным, или примерно раз в три недели, если родители живут в другой стране.

В каком возрасте можно отправить ребенка в такой пансион?

АК: С семи-восьми, 11-ти, 13-ти и 16-ти лет. С семи лет в большинстве случаев в пансион (так называемые boarding schools) отправляют мальчиков - так было принято в Англии в определенных социальных кругах: среди аристократии, представителей upper class. Как у нас в Москве принято отправлять детей в семь лет в школу, так у них принято отправлять мальчиков в этом возрасте в boarding school. Это традиция, правило, и ему следуют, часто даже не задумываясь, хорошо это или плохо. Может быть, родители таких детей и сами мучились в пансионе, скучали по маме, но считают, что это правильный путь.

Анна Куницына

А как считают остальные? Кто еще отдает детей в boarding schools?

АК: Банкиры, топ-менеджеры, представители upper middle class это тоже, конечно, делают, но по другим причинам. Некоторые из них сами образования в частных британских школах не получали и собственных детей отправляют потому, что считают, что это действительно качественная система, а также хороший способ интегрироваться в определенные социальные круги. К тому же, бывает, родители (например, банкиры, юристы, врачи) круглосуточно заняты на работе, и для них школа с пансионом - гарантия того, что дети получают качественное образование и воспитание.

Во многих частных британских школах до сих пор существует разделение на мальчиков и девочек. С чем это связано?

АК: В первую очередь, это сложилось исторически. Англичане - люди очень консервативные и следуют своим традициям. Кроме того, существует научное обоснование того, что процесс обучения у мальчиков и девочек разный. К примеру, девочки от четырех до одиннадцати лет усидчивы, любят учиться, тихо сидят на уроках и слушают учителя. С мальчиками же все наоборот: они не очень хотят учиться, сидеть и слушать им тяжело, они хотят бегать и играть. Когда эти два варианта совмещаются в одном классе, то эффективность, конечно, падает. В хороших частных школах для мальчиков (4-13 лет) предусмотрены меньшие по количеству детей классы, спорт – каждый день, преподаватели - преимущественно мужчины. Даже если посмотреть на рейтинги успеваемости, то первые места занимают как раз раздельные школы.

На что стоит, в первую очередь, обращать внимание при выборе частной школы в Великобритании?

Екатерина Аметистова (ЕА): Лучший критерий - это процент поступающих в самые престижные университеты мира, такие, как Оксфорд и Кембридж в Англии или Гарвард и Стенфорд в Америке. Сильные школы этой информации не стесняются, она выложена на их сайтах в свободном доступе. Слабые школы молчат или прибегают к уловкам, о которых обычный родитель не всегда может догадаться. Есть, например, одна школа, в которую принимают всех детей, но по мере того, как они прогрессируют, слабых учеников отсеивают в параллельную, но отдельную школу в том же кампусе, со слегка измененным названием. В результате получаются уже две школы: с сильными учениками и слабыми. Результаты первой фигурируют в верхней части рейтингов, результаты второй можно с трудом найти в самом низу.

Как интересно! Есть еще какие-то стоп-сигналы?

Если вы приходите в школу и видите буклеты на всех языках мира, то нужно задуматься.

Это может означать, что в школе недобор, и она прилагает дополнительные усилия для рекрута учеников. Большинству сильных классических школ, где огромный конкурс на место, это просто не нужно. Хотя некоторые школы проводят конкурс супер-талантливых учеников в других странах, но это уже другой разговор.

А что вы можете сказать про различные рейтинги английских частных школ? Насколько можно им доверять?

ЕА: Официальный рейтинг британских частных школ один - School League Table. Он включает и государственные, и частные школы.

У очень сильной частной школы, Eton College, в этом году по всем критериям в рейтинге, по результатам экзаменов GCSE, были нули, то есть колледж оказался в самом низу. Ведь как считаются баллы рейтинга? Школы предоставляют информацию по пяти государственным школьным экзаменам (GCSE). В Итоне же сдают не GCSE, а IGCSE (International GCSE). Это экзамен средней школы, который проводится в школах, обучающих по английской программе, но за пределами Англии. Лет 20 назад по IGCSE преподавали и здесь, но потом правительство начало упрощать систему и переводить все школы на GSCE. А сейчас снова многие сильные школы начинают переходить (частично или полностью) на IGCSE, он сложнее и больше ценится университетами. И из-за этого такие школы, как Eton или Sevenoaks, фактически выпадают из рейтинга. Кроме того, не всегда сравнимы предметы, результаты экзаменов по которым школы предоставляют для рейтингов: усредненный балл по пяти «облегченным» предметам, которые предлагаются во многих слабых школах, неотличим от усредненного балла по «сильным» предметам, предоставляемым сильными школами. Плюс, ученики в сильных школах, как правило, сдают 10-11 разных предметов, а в слабых могут ограничиться теми самыми пятью, которые фигурируют в рейтинге. То есть сравнение получается «яблок с апельсинами».

ЕА: Кончено, есть. Но наши рекомендации, прежде всего, зависят от конкретного ребенка, его интересов. Есть, например, школы с очень домашней обстановкой и более индивидуальным подходом, идеально подходящие для тихого ребенка с академическим уклоном или просто для интроверта; есть школы более динамичные, где дух очень соревновательный, там ценятся лидерские качества и умение самим находить решения: такие школы могут стать прекрасной возможностью раскрыться ребенку самостоятельному, любящему быть в центре внимания. Некоторые родители ищут специально школы с конюшнями, были случаи, когда даже своих лошадей из России привозили. Все очень индивидуально.

А какие школы вы считаете сильными? Вот Итон уже был озвучен…

ЕА: Их много. Но надо иметь в виду, что школы с громкими именами типа Marlborough College или Harrow иногда академически несколько слабее некоторых менее известных школ, например, Tonbridge School или Kings School Canterbury. Исторически престижные частные школы принимали детей аристократии, многие семьи учились в одной и той же школе из поколения в поколение, то есть веками складывалась некая «элита», которая потом продолжала учебу в таких же престижных университетах и затем поддерживала друг друга в бизнесе, политике. То есть существует некий «клуб», куда «со стороны» попасть почти нереально. Но при этом именно академические результаты в таких школах могут быть не самыми сильными. То есть в некоторые школы родители отдают детей только для того, чтобы завязались нужные связи. Родителям очень важно сделать выбор, учитывающий интересы самого ребенка, а не только их собственные амбиции. В том же Итоне не каждый ребенок сможет учиться. Даже если он очень умный и талантливый, своеобразную обстановку и нападки (“буллинг”) может не выдержать.

Несмотря на то, что там говорят: «Мы всех принимаем, у нас все равны» - конечно, у них не все равны.

Поэтому есть много случаев, когда ребенок туда поступает, но потом в определенном возрасте решает перейти в другую школу.

АК: Однако надо отдельно подчеркнуть, что абсолютно все престижные школы стараются поддерживать высокий академический уровень, принимая очень одаренных детей из «обычных» семей. У нас есть хороший пример - мальчик из России, который сейчас заканчивает Eton College. Его родители не заплатили ни копейки ни за обучение, ни за проживание, ни даже за школьную форму. Потому, что в Итоне есть огромное количество стипендий для одаренных детей, в том числе стипендия для музыкально одаренных детей из России и стран бывшего Светского Союза. Такие стипендиаты нужны частным школам, так как большая часть детей, которые там традиционно учатся, - это дети, чьи папы, дедушки и прадедушки тоже учились в этой школе. Но не факт, что это умные и способные дети. А школе академические стандарты как-то надо сохранять, поэтому она ищет «новую кровь». В том же Итоне сейчас порядка ста мальчиков учатся полностью бесплатно.

Каковы критерии приема в начальные частные школы в возрасте 4-х лет?

АК: К сожалению, единого стандарта не существует. Где-то проводят assessment - что-то вроде собеседования, экзаменом или тестом эту трудно назвать, ведь его сдают дети в три года! Чтобы его сдать, нужен очень высокий уровень английского языка и хорошая социальная адаптация. Ребенок заходит в небольшую комнату, где сидят учителя и дети, он должен чувствовать себя комфортно, ответить на вопросы учителей, рассказать о себе, показать, как он общается с другими детьми (например, собрать паззл вместе).

Как обычно русские дети справляются с этим тестированием?

АК: У тех, кто родился в Англии, проблем не возникает, потому что здесь очень популярны с самого раннего возраста всевозможные игровые группы, и дети к трем-четырем годам могут хорошо овладеть языком, умеют общаться со сверстниками. А вот детям, которые приехали в Англию в 5-6 лет, уже тяжелее. Им лучше нанять английского тьютора (tutor, или преподавателя-гувернера, по-русски), который с ребенком проводил бы время, учил английскому языку и, что важно, правильной «английской» модели поведения, которая отличается от русской.

Часто на собеседованиях при поступлении в школы в 11-13 лет русские дети не смотрят в глаза, не улыбаются. Очень многие считают, что говорить о своих увлечениях или успехах - это хвастовство.

А интервьюирующий так и не узнают, что ребенок играет на скрипке или в совершенстве знает иностранные языки, если он не расскажет об этом. Поэтому тьюторов мы часто даже нанимаем с актерским бэкграундом - это помогает раскрыть и расслабить ребенка.

Правильно ли мы понимаем, что одним из основных направлений работы Bruton Lloyd является подбор тьюторов? Расскажите подробнее, кто эти люди и как вы их находите?

АК: Нужно сразу сказать, что тьютор - это не няня, то есть он не будет гладить, убирать и готовить. Он будет заниматься именно развитием ребенка: учить, играть, ходить с ним по музеям и т.д. В Англии тьюторами становятся исключительно молодые люди, у которых нет еще собственных семей и которые относительно недавно закончили университет. Наш тьютор - это выпускник хорошего университета (как правило, Оксфорд, Кембридж), который говорит на прекрасном «королевском» английском (Queen’s English), любит детей и умеет донести до них необходимый школьный материал. Все тьюторы имеют диплом о преподавании английского языка как иностранного. Но мы смотрим не столько на диплом, сколько на личные и профессиональные качества человека.

Тьютор - это не няня, то есть он не будет гладить, убирать и готовить

Чтобы заниматься с ним, нужно жить в Англии?

АК: Это, конечно, наиболее эффективный путь, но мы понимаем, что, в силу разных причин, это не всегда возможно. Поэтому Bruton Lloyd предлагает занятия с тьюторами по скайпу. Это получается немного дешевле, чем личные уроки, однако процесс подбора тьютора и мониторинг занятий мы проводим так же тщательно, как и для индивидуальных занятий. Студент может находиться в любом месте: на отдыхе, у себя дома, или в своей комнате в школе-пансионе. Спрос на эти услуги огромный, поэтому в ближайшее время мы запускаем новый дочерний проект - BL STUDY – который будет специализироваться на индивидуальном дистанционном обучении по всем предметам британской школьной программы, а также по подготовке к GMAT, IELTS, SAT. Кроме того, для тех, кто пока еще не живет постоянно в Англии, у нас есть замечательный центр в Норфолке, куда приезжают взрослые и дети, чтобы окунуться в традиционную английскую культуру, интенсивно позаниматься языком, познакомиться с британским этикетом. Такие знания очень часто не менее важны, чем математика!

Вы готовите к поступлению только в частные школы, или в grammar school - бесплатные - тоже?

АК: Мы занимаемся частными, но за десятилетнюю практику, естественно, стали понимать все про grammar schools и можем сравнить плюсы и минусы, дать советы. Grammar school - это бесплатная школа, но в нее берут по огромному конкурсу (часто 30-40 человек на место). Большая часть этих школ имеет географические ограничения, из-за этого родители часто переезжают специально ближе к школе. Уровень образования в таких школах такой же хороший, как и в частных. Но там, возможно, будет меньше музыкальных уроков, ансамблей и хоров - здесь с частными конкурировать сложно. То же самое относится к спорту, языкам.

Когда нужно начать готовить ребенка к поступлению?

АК: Если ребенок уже хорошо владеет английским, то минимум за год, а если это grammar school, то и года недостаточно. В идеале, за полтора - два года. Конкурс сейчас огромный. Важно при этом понимать, что английские дети точно так же готовятся с тьюторами, как и русские.

Мы не просто стараемся наших детей довести до уровня английских детей, мы с ними конкурируем. Английские мамы с ребенком занимаются чуть ли не с трех лет. Они знают о своей цели - поступить в семь лет в Westminster Under School, например. Не забывайте также, что здесь есть и европейские мамы, и американские, и китайские, и индийские…

И все они тоже хотят лучшего для своего ребенка, не жалеют на это ни сил, ни денег, ни времени.

Насколько человеку из России реально самостоятельно пройти этот путь, подготовить и отправить ребенка в частную или государственную школу?

АК: Это абсолютно реально, но требует времени, хорошего знания английского языка и любознательности. Я тоже сама все это делала в свое время, 16 лет назад; я тогда и не знала, что кто-то может мне с этим помочь. Оказывается, многим семьям такая помощь очень нужна.

ЕА: Очень часто родители приходят к нам с какими-то нереалистичными амбициями. Наша задача - помочь им вернуться в реальность. Какие бы амбиции ни были у родителей, если ребенок слабый, мы не можем идти в школы высшего эшелона. Русские родители по привычке думают, что, если они поселятся в каком-то престижном районе, то рядом с домом обязательно будет хорошая дневная школа. Это не так. Еще одна вещь, которая «разочаровывает» русских родителей, - условия жизни детей в школах-пансионах. Они откровенно спартанские. Общежития очень базовые - иногда по 8-10 человек в комнате, один туалет на этаже. Никакой роскоши там нет. Это намеренно, такова политика школ, причем достаточно традиционная. В таких условиях живут дети и аристократов, и бизнесменов, и дети из обычных семей.

Правда ли, что выпускникам частных школ проще поступить в престижный вуз, чем выпускникам государственных школ?

АК: Статистика говорит, что процентное отношение поступивших в Оксфорд и Кэмбридж из частных и государственных составляет примерно 45 и 65 процентов. Кажется, что это вполне нормальная ситуация. Но из другой статистики мы узнаем, что лишь 7% детей Великобритании учатся в частных школах, то есть в процентном соотношении выпускники частных школ несоизмеримо чаще оказываются в лучших университетах. При этом есть такой момент. При приеме в университет смотрят не просто на оценки поступающего, а на его оценки в контексте всей школы. К примеру, у человека 10 GCSE, и из них половина А*, а половина A, и он пришел из государственной школы. А другой человек пришел из частной школы, и у него 10 A*. И в этом случае могут взять первого. Потому, что, в среднем, по его школе у него лучший результат, а у второго ученика оценки являются абсолютносредними для его частной школы.

Насколько легко наши русские дети адаптируются в английских школах?

ЕA: По-разному. Есть дети, которые быстро привыкают, и, когда родители приезжают, они здороваются и убегают обратно по своим делам. А есть дети, которые действительно мучаются. Но тут даже больше зависит от родителей, а не от детей. Чем больше свободы и независимости родители дают детям, тем быстрее и легче пройдет адаптация.

Если мама стоит у забора со слезами и пирожком в руке, это ребенку не поможет.

Должны ли родители вмешиваться в учебный процесс?

ЕA: Обычно школа это не приветствует. У них есть свои правила, которым родители должны следовать. У нас есть клиенты, которые привыкли, что все происходит так, как они захотят. А приходят в школу на родительские собрания и видят: здесь другие правила. В английских школах немного другие системы и ценности. То есть если ребенок сталкивается с тем же “буллингом”, что ему скажет русский родитель? “Дай сдачу, умей постоять за себя, будь мужчиной!” А в школе ему говорят абсолютно другое. Важно, чтобы родители в этом плане поддерживали школу и не противоречили ей, когда ребенок дома.

Наш тьютор - это выпускник хорошего университета (как правило, Оксфорд, Кембридж), который говорит на прекрасном «королевском» английском (Queen’s English), любит детей и умеет донести до них необходимый школьный материал

А стоит ли помогать детям с учебой? Или учителя дают достаточно?

ЕA: Иногда стоит помочь на начальном этапе, когда ребенок адаптируется к новой системе и новому языку. Дополнительная подготовка перед экзаменами также может помочь (большинство английских родителей нанимают репетиторов на эти периоды). Усилия требуются от родителей, если ребенок ходит в дневную школу. Он приходит домой в три часа, и, если родители не проследят, то он сядет за свой айпад и про учебу забудет. Но и злоупотреблять тьюторами не стоит: у ребенка может возникнуть зависимость, и он разучится работать самостоятельно. А вот в пансионах дети с 8 утра до 10 вечера работают нон-стоп. И если у ребенка, в целом, все идет нормально, школы не приветствуют дополнительные занятия. Некоторые родители нанимают тьюторов на время каникул. В итоге ребенок все каникулы работает, а когда оказывается снова в пансионе, пытается компенсировать переутомление, начинает лениться, успеваемость падает, родители снова нанимают тьютора на следующие каникулы, все повторяется, и получается замкнутый круг. Система рассчитана на очень интенсивную работу в школе, поэтому предполагается, что дома ребенок должен расслабляться.

Такое ощущение, что сейчас мы говорили про детей, которые сами очень хотят учиться! А что делать с теми, кто не очень-то охот- но сидит за партой и выполняет задания?

АК: Очень много родителей ошибаются, думая, что их ребенок должен учиться в частной школе с самым высоким академическим рейтингом. В Англии есть множество прекрасных школ, которые рассчитаны на средний академический уровень детей. И таких «обычных» детей ведь большинство. Для них есть школы, где, вместо очень сложной математики и физики, ребенок может выбрать предметы более подходящие ему: иностранные языки, изобразительное искусство, театр, музыку, историю искусства.

Есть школы, которые предлагают даже такие предметы, как спортивная биомеханика или менеджмент и уход за лошадьми. Очень популярный предмет, кстати.

EА: В нашем агентстве мы, в первую очередь, тестируем ребенка: разбираем, что ему интересно и важно, какие у него способности. Это помогает избежать потери времени и денег. Если мы понимаем, что ребенок в этом году ну никак не поступит в Harrow, то нет смысла это обещать и травмировать ребенка. В таком случае мы стараемся устроить его в максимально хорошую школу, соответствующую его подготовке, в которой он не будет себя чувствовать неполноценным, и советуем стремиться по- ступить в тот же Harrow позже, например, в 16 лет. А все эти годы готовить ребенка тщательнее, чтоб иметь уже реальные шансы. Наша задача в каждом проекте - добиться максимально возможного результата для данного конкретного ребенка.

Текст: Катерина Никитина, Гаяне Аветян
Фото: Валерия Выгодная, Катерина Никитина

Спасибо Bruton Lloyd за консультацию. Много полезной информации можно найти на

Частное образование в Великобритании имеет давние корни. Еще в 17 веке считалось нормой для девочек получать домашнее частное образование. В дальнейшем английское общество пришло к мысли, что для детей будет большей пользой в социализации и коллективного обучения. Тогда стали создавать частные школы-пансионы для мальчиков и для девочек.

Первые школы-пансионы создавались как правило при католических храмах. В них готовили в первую очередь служителей для церкви, но обучали не только теологии, но и всем необходимым предметам для получения полного среднего образования. Такое образование считалось очень престижным.

Современные частные школы Англии

Сегодня образование в частных школы Англии считается очень престижным и популярным. Оно конечно же перестало иметь сильный религиозный подтекст, но не перестало существовать под опекой католической церкви. Большинство частных школ так и базируются при храмах.

Важные причины, по которым англичане предпочитают отдавать своих детей в частные школы:

1. Более глубокое и системное обучение. В частных школах преподают больше предметов, каждый предмет рассматривается более глубоко.

2. Индивидуальный подход к обучению. Так как в классах меньше детей, чем в обычных школах, то обучение практически индивидуальное. Каждому ребенку уделяется пристальное внимание. Здесь более сообразительным всегда дадут дополнительный материал, а отстающим помогут догнать отличников. Выполнение домашней работы тоже проходит под наблюдением учителя. Как правило на 1 преподавателя в частной школе приходится 10 учеников, тогда как в обычных средних школах — 18-20.

3. Большое внимание уделяется воспитанию ребенка, формированию общих принципов гуманизма, развитию общения и ведения конструктивного диалога. В школе учат самостоятельно размышлять, делать выбор и принимать решения, что способствует воспитанию у детей уверенности в своих силах и подстегивает личностный рост ребенка. Уверенные в своих силах люди добиваются больших успехов!

4. В частных школах уделяют внимание и развитию творческого потенциала ребенка, а также прививают любовь к спорту и активному образу жизни.

Ученики, получившие частное образование имеют гораздо больше шансов продолжить обучение в самых престижных ВУЗах мира.

Все это делает обучение в частных школах в Англии привлекательным и для россиян. С каждым готом число российских детей становится больше в английских частных школах.

Подробнее об условиях проживания в частных школах

Ваш ребенок проживает в резиденции школы-пансиона, где есть воспитатели, которые выполняют родительские функции и занимаются с подопечными. В зависимости от возраста в комнатах проживают от 2 до 5 детей. Младшие дети живут в комнатах до 5 человек, старшеклассники — в комнатах до 2-3 человек.

Как правило, в резиденции есть спальни для учеников, общая комната отдыха, кухня — это обязательные условия. В зависимости от школы, могут быть компьютерные классы, библиотеки, игровые и спортивные залы, отдельные гардеробные.

Жизнь в резиденции подчинена общему распорядку дня: отводится время на занятие, на прием пищи, на выполнение домашнего задания и свободное время. Как правило, в резиденциях установлено общее время отбоя.

На сегодняшний день в Англии насчитывается более 850 частных школ, в которых проходит обучение более 180 тыс. Детей.

На нашем сайте вы найдете описание частных школ, которые мы предлагаем для вашего ребенка. Готовы проконсультировать вас лично по каждой школе и подобрать вашему ребенку самый подходящий вариант. Звоните!

В Великобритании мирно сосуществуют две образовательные системы. Одна по большей части распространена в Англии, Уэльсе и Северной Ирландии, другая охватывает преимущественно Шотландию. Обе системы предполагают два типа обучения, бесплатное образование- государственные школы и платное образование по большей части в частных школах-пансионах. И государственные, и частные школы пансионы Великобритании предоставляют обязательное среднее образование. В возрасте 16 лет учащиеся сдают обязательный экзамен и получают аттестат о среднем образовании GCSE. Тем, кто планирует поступление в университет, необходимо продолжить образование по двухгодичной программе A-Levels или IB International Baccalaureate. Программа A-Levels рассчитана на изучение определенного количества предметов, 4-5и в первый год обучения и 3-4х во второй. Успешное окончание этой программы открывает дорогу для поступления в ведущие ВУЗы страны и за рубеж. Программа IB более сложная и рассчитана на углубленное изучение 5-6и предметов.

Для иностранного учащегося учеба в государственной школе возможна только при условии, если его родители находятся в стране в длительной рабочей командировке. Поэтому мы остановим свой взгляд на частном секторе образования.

Итак, частные школы в Англии классифицируются по следующим признакам:

По половой принадлежности школы разделяются на:

школы совместного обучения, которые посещают и мальчики и девочки;
для девочек, где учатся только девочки;
и для мальчиков, где учатся только мальчики.

По возрастному признаку школы делятся на начальные, младшие и старшие средние, так называемые средние школы Grammar School и Six Form Colleges:

В Primary School начальной школе обучаются дети в возрасте от 4 до 11 лет. Здесь, уже в раннем возрасте их приучают к серьезному отношению к учебе;
Junior School младшая школа для детей в возрасте от 7 до 13 лет. После ее окончания ребята сдают экзамены Common Entrance Examination и переходят в старшую школу;
Senior School старшие классы средней школы рассчитаны на подростков в возрасте от 13 до 18 лет. В течение первых двух лет ребята занимаются по программе GCSE и сдают экзамены. Затем, те из них, кто, планирует последующее обучение в университете, поступают на двухгодичную программу A-Level’s или International Baccalaureate.

Существуют специализированные учебные заведения, так называемые Sixth Form Colleges, которые готовят учащихся к поступлению в университеты Великобритании. Возраст учащихся в них от 16 до 18 лет. Некоторые Senior Schools также предлагают программы Sixth Form.
К старшим школам относятся Secondary School, где обучаются с 11 летнего возраста и Grammar school, школы углубленного изучения предметов (с 11 лет).

Большинство школ в Англии уделяют особое внимание академическим показателям своих будущих воспитанников. Иметь в аттестате хорошие оценки, положительные характеристики от преподавателей, а по возможности и грамотно оформленный портфолио - дополнительный бонус при зачислении.

Хорошие академических знания учащихся находятся в прямой зависимости от рейтинга учебного заведения и его места в таблице рейтинга частных школ, ежегодно публикуемым передовыми печатными изданиями страны. Чем выше средние баллы воспитанников при сдаче экзаменов, тем на более высокую ступень поднимется школа в рейтинге. Чем на более высоком рейтинге школа, тем в более престижные ВУЗы сможет поступить выпускник. И тем более высокую стоимость школа сможет запросить за обучение. Чем более высокая стоимость обучения, тем более профессиональных и высококлассных специалистов она сможет нанять. И так далее. Все взаимосвязано.

Стоимость обучения в частных школах в Англии

Разброс цен на обучение в частных школах колеблется от 6 500 до 13 000 фунтов стерлингов за триместр. В год это составит 19 500 – 39 000 фунтов стерлингов. Стоимость покрывает обучение, проживание, питание. Форма, дополнительные занятия в кружках (музыкой, танцами и прочее), учебники обычно оплачиваются дополнительно. Хотя в некоторых школах учебная литература может быть включена в стоимость обучения.

Существует негласная категория так называемых селективных школ, куда зачисляют студентов с высокими академическими показателями. Попасть в подобную школу, искусственно завысив баллы в годовом табеле оценок ребенка, не имеет никакого смысла. На этапе зачисления сдаются внутренние тесты, обычно по математике и английскому, где выявляется истинные знания кандидата.

Знания английского языка – необходимое и обязательное условие при подаче документов в школу. При зачислении на программу A;Levels уровень владения языком должен соответствовать значению IELTS 6,5-7,0, на программу GCSE 4,5 – 5,5, в младшие классы уровень владения может быть минимальным. Предполагается, что за время обучения учащийся подтянет английский язык до необходимых требований.

От государственных школ частные школы-пансионы в Англии отличает:

Высокий уровень профессорско-преподавательского состава, что в первую очередь способствует получению учащимися глубоких фундаментальных знаний;
высокотехнологичная материально-техническая база, которая включает в себя современные научные лаборатории, компьютерные классы, просторные аудитории, что, в свою очередь, усиливает интерес учащихся в постижении знаний;
современные оснащенные по последним мировым стандартам многопрофильные спортивные базы, в которую включены и закрытые атлетические комплексы, и тренажерные залы, корты для игры в теннис и баскетбол, обширные поля для групповых видов спорта, плавательные бассейны и многое другое, что в свою очередь способствует поддержанию учениками здорового образа жизни.
И наконец, современные резиденции, включающие в себя полный спектр необходимых услуг, от столовых, до прачечных комнат и комнат отдыха. где за детьми организован круглосуточный мониторинг со стороны персонала школы.

Подавать документы в частную школу в Великобритании следует как минимум за полтора два года до планируемого поступления. Тем из родителей, кто рассматривают поступление своих детей в селективную школу, необходимо начать подготовку к поступлению за два, а то и за три года. Конечно, можно надеяться и подобрать школу за год до планируемой поездки, но вероятность того, что именно в понравившемся учебном заведении будет свободное место, сводится к минимуму.
Следует отметить, что процесс получения визы на академическую программу занимает достаточное количество времени, поэтому к сбору необходимых документов стоит подойти с должной ответственностью.
Желаем успехов!

Великобритания ― это страна, в которой уважают, почитают и сохраняют традиции. История образования в государстве имеет глубокие корни, первые университеты появились здесь еще в 12 веке, поэтому в фундаментальности британского образования никто не сомневается. Дипломы Кембриджа и Оксфорда ассоциируются у людей во всем мире с образованием самого высшего уровня, основанным на многовековых традициях. Не секрет, что школы Великобритании привлекают все больше обучающихся со всего мира. Многие родители стремятся отправить своих детей именно в Англию, чтобы гарантировать своим детям высокий уровень предметных и профессиональных знаний, перспективную и высокооплачиваемую работу, а также карьерный рост в будущем.

Система школьного образования Англии

Чтобы ориентироваться в школах Великобритании с целью определить для себя подходящее учебное заведение, необходимо ознакомиться с тем, как работает система образования этой страны. Существует несколько критериев, по которым можно классифицировать типы школ в Великобритании.

Наличие платы за обучение. В стране гармонично сосуществуют два сектора образования: бесплатный (государственный) и платный (это частные школы в Англии, которые представлены пансионатами, они хорошо обеспечены и имеют прекрасное оснащение).
Возраст обучающихся.

Дошкольное образование: ясли и детские сады для детей 2-7 лет.
Начальная школа в Англии: Primary schools, где учатся дети 4-11 лет и сдают экзамены после второго и шестого года обучения, и Junior Schools — с обязательной сдачей экзамена для перехода на среднюю ступень обучения. Основными предметами для изучения являются английский язык и математика, по выбору ― информатика, религия, музыка, история, естественные науки, география.
Старшая школа в Англии — в 11 лет учащиеся по результатам экзаменов младшей школы переходят на следующую ступень. Главными остаются английский язык, наука и математика, к основным относятся иностранный язык, физкультура и технология, а история и география причислены к предметам по выбору. Средняя школа в Англии тоже имеет свою классификацию. Существуют общеобразовательные школы, где обучается большая часть детей, а также школы с углубленным изучением отдельных предметов и средние специальные школы. Последние два типа школ отличаются по наличию гуманитарного и технического уклона в изучаемых предметах.
Послешкольный уровень: подростки 16-18 лет поступают в школу для подготовки к университету. Здесь изучается 3-4 предмета на продвинутом уровне, сдача экзаменов по которым может обеспечить поступление в британские и некоторые зарубежные университеты.

смешанные школы (совместное обучение мальчиков и девочек призвано развить умение общаться с человеком любой гендерной принадлежности);
только для девочек (здесь царит жесткая дисциплина и порядок);
только для мальчиков (для них устраивается больше подвижных игр и соревнований).

Как выбрать школу

Если вы хотите найти школу для обучения ребенка, русские школы в Англии вряд ли вам помогут. Они ориентированы, прежде всего, на выходцев из России, постоянно проживающих в Великобритании. В них существует четкая ориентация на русскую культуру, предметы, изучаемые в наших школах, все это для того, чтобы ребенок не забывал о своей принадлежности к России. Родители, стремящиеся организовать сыну или дочери обучение в Британии, ориентированы на изучение английского языка, получение диплома, который бы котировался в любой стране мира, поэтому выбирать необходимо из чисто английских школ в Англии.

В государственные школы Великобритании поступить могут только граждане страны, иностранцам приходится рассчитывать на частные школы. Часто обучение заграницей вызывает трудности. Это связано не только с отсутствием прочных языковых знаний, но и с другим подходом к обучению в английских школах. Чтобы иметь высокие шансы на поступление в британские университеты, необходимо начинать обучение как можно раньше. Для начала могут подойти летние школы, которые помогут адаптироваться ребенку в языковой среде и привыкнуть к принципам обучения. Далее можно переходить к постоянному проживанию в пансионе на территории страны.

Классический пансион представляет собой несколько зданий на территории частной школы, дети проживают по несколько человек в комнате, имеют строгий, жесткий распорядок. Школы пансионы очень разнообразны. Хотя бесплатные школы в Англии мало чем уступают частным, выбор образовательных программ в последних более широкий, а группы обучающихся в классе не такие многочисленные. К престижным школам Великобритании относятся следующие:

Repton;
Eton;
Bolton Boys;
St.Vary & St.Anne;
Oakham;
Uppingham.

Рейтинг школ публикуется каждый год в известных печатных изданиях, он рассчитывается, исходя их процента выпускников школы, поступивших в высшие учебные заведения. Попасть в такие школы непросто. Например, школа Итон в Англии доступна только тем учащимся, которые успешно сдали экзамен после начальной школы в одиннадцатилетнем возрасте. Для иностранных учеников предусмотрен специальный курс, которые поможет подготовиться к такому испытанию.

Цена вопроса

Школы пансионы в Англии платные для любой категории обучающихся. Их стоимость в два раза превышает обучение в школах дневного пребывания, но это и понятно, ведь в пансионе дети находятся на полном обеспечении. Цена семестра зависит также и от места школы в национальном рейтинге, чем выше место, тем дороже обучение в образовательном заведении. Здесь стоит обратить внимание на следующий нюанс. Если целью обучения не является поступление в британский университет, а студентом движет стремление получить среднее образование, то можно сэкономить примерно половину стоимости, выбрав для обучения школу «попроще». Когда в планах сдача экзамена и обучение в престижном университете, тогда необходимо забыть об экономии средств, речь идет о 8-10 тысячах фунтах за семестр (в учебном году четыре семестра). Сюда необходимо приплюсовать также визовый сбор, около 580 фунтов за опекуна (человека, который будет помогать вашему ребенку в Англии), депозит в 1500 фунтов на текущие расходы ученика. Если предполагаемый срок обучения превышает шесть месяцев, то медицинское обслуживание предоставляется бесплатно.

Оформление документов

Если ребенок хорошо владеет английским и готов пройти специальное тестирование, вам можно выбирать школу. Не менее, чем за год до предполагаемой учебы, необходимо пройти регистрацию, отправить заявление администрации выбранной школы, можно подготовить сразу несколько запросов в интересующие учебные заведения. Важным шагом является посещение школы, где вам подробно расскажут о регламенте, проведут экскурсию, что позволит сформировать более полное представление о заведении. В каждой школе предусмотрены специальные тесты на контроль уровня знаний (языковых и предметных). После тестирования ребенку предстоит пройти собеседование.

Должно пройти некоторое время, прежде чем вы получите ответ от администрации школы. В случае отказа не ждите никаких объяснений. А вот после положительного ответа можно подавать документы на оформление визы и решать организационные вопросы. Лучше, если этим вопросом будут заниматься профессионалы (специальные организации), знающие тонкости оформления, перевода документов, решения вопросов, связанных с зачислением в школы.