Женские имена скандинавской мифологии. Женские имена скандинавского происхождения
То, как называли детей в Скандинавии, имеет глубокую историю. Право называть новорожденного в семье, имел только глава – отец. Также он обладал правом отказаться от ребенка или же принять его. При рождении детям давали имена, имеющие связь с предками семьи.
Норманнам нравилось комбинировать имена из имен божеств и дополнительных слов. Например, Ингеборга – под защитой Инга, бога плодородия. Считалось, что названная так девушка будет находиться под защитой божества.
У викингов, на протяжении жизненного пути имя могло поменяться не единожды. Обычно, имя меняли на более подходящее, когда ребенок подрос, проявил характер и отличительные признаками. Имен викингов огромное множество, но они бывают двух типов односоставные или двусоставные.
Односоставные: Гуда – хорошая, Оск – желанная, могли давать характеристику каких-либо качеств или черт характера. Или говорить и внешних качествах, обозначать животных. Двухсоставные более сложные по построению. Они зачастую состоят из имен богов, мифологических персонажей или просто давать характеристику воину. Например, Ингимудр – рука богини Фрейи, а Тордис ‒ возлюбленная Тора.
Имена богов викингов были использованы их почитателями в составлении новых имен. Такие имена состояли из двух или более частей, где одной частью было имя одного из Богов. Например, главным богом викингов был Один. Из имени Бога Тор – громовержца произошло множество имен, как Торборг – защищенная Тором. Сиф – так звали жену Громовержца, а их детей: мальчики – Моди, Магни и девочка Труд – валькирия. Божественным воплощением эротики и всего магического была Фрейя.
У девушек имели популярность религиозные имена, включающие в свой состав слово Ас – Бог, например Астрид – божественная мощь, Асвейг – путь божий.
Необычно то, что трактовались имена как мужские, так и женские практически идентично. Популярным было передавать в имени такие качества как храбрость, сила, мужество, что также было применимо и к девушкам. Например, Бринхилд – женщина-воин, Гудхильд – славная битва. Девочкам давали имена героинь скандинавского эпоса.
История изменения
Мифическая культура, имевшая место быть до принятия христианства в пятом веке до нашей эры, сильно отразилась на том, как называли своих детей в скандинавских странах.
Надписи, сохранившиеся на древних рунах, свидетельствуют о том, как территориально распространялись те или иные имена. Многие имена, встречались по всей Скандинавии, но некоторые распределялись по регионам.
Германские мифы рассказывали о поклонении природе, из-за чего множество имен имели «животные» обозначения. У девочек, к примеру, Хрефна – ворона. Другие природные аспекты, такие как элементы стихий также находили себе применение в нарекании девушек, например, Уна – волна.
Благодаря возможности изменить имя (и не раз), на протяжении жизни, можно было указать на особенные черты человека или его характера. Это становилось возможным в период взросления или в результате какого-то необычного поступка.
Если отец принимал ребенка, он должен был назвать имя. Довольно часто рожденным девочкам давали имена уже почивших предков-женщин. Делалась это для того, чтобы усилить мощь рода, так как считалось, что в ребенка будет заложена вся энергетика предков, обладавших таким же именем.
У древних скандинавов было модно брать себе прозвища, которые впоследствии перемешивались с настоящим именем. Например, известная ведьма имела прозвище Кольгрима, расшифровывающееся как черная маска. Имя Виктория – обозначающее победу, отлично отражало индивидуальность ее обладательницы.
Религия оставила свой след на формировании древних скандинавских имен. С приходом Христианства, появились и новые тенденции в выборе имени детям. Имена с христианскими мотивами воспринимались в народе неопределенно. То, как назвали ребенка при крещении – держали в тайне. В быту пользовались вторым именем, имеющим более понятное значение в скандинавском обществе.
Больше всего не устраивала необходимость называть ребенка на христианский лад, людей из военных семей, где такие имена давались в случае, если ребенок был незаконно рождён. Со временем, женские имена пополнились новыми вариациями. Многие из них популярны по сей день:
- Кристина – приверженка Христа.
- Эвелин – первая женщина.
- Элизабет – указанная Господом.
Разница между древними и современными имена состоит в следующем. Из-за огромного количества сражений, имена девочек долгое время носили «военный» отпечаток. Раньше популярно было давать девочкам именама персонажей из легенд и сказок. В современных реалиях выбирая имя руководствуются иными критериями. Сейчас в моде выбирать женственные, благозвучные имена, значения которых говорят о лучших женственных качествах и отличиях. К примеру, некоторые популярные на нашей Родине.
И снова: Здравствуйте! Сегодня мы расскажем про красивые шведские женские имена. В отличии от подборки , где мы приводили в основном статистические данные за 2011 и 2012 года и не рассказывали об их значении.
В этой подборке мы расскажем про женские имена скандинавского происхождения и их значения!
Начинаем!
- AGATA : итальянская и испанская форма имени, идущая от латинского Agatha , что означает «хорошая, добрая».
- ADELA : латинская форма от германской Adala , значит «благородная». Используется датчанами и шведами.
- AGDA: Шведская форма от латинского Agatha , значит «хорошая, добрая».
- AGNETA : Датская и шведская форма от греческого Hagne , значит «целомудренная, святая».
- AGNETTA : Вариация от шведского Agneta , также значащего «целомудренная, святая».
- ALVA : Шведская женская форма от старого норвежского имени Alf, значащий «Эльф».
- ANIKA : Вариация шведского имени Annika, значащая «милая, изящная».
- ANNALISA : Датская и шведская вариация имени от скандинавской Annelise, означающая: «изящная, благодатная» и «Бог — моя клятва»
- ANNBORG : Норвежская и шведская форма от старо-норжвеской Arnbjorg, значащая «под защитой орла».
- ANNEKA : Вариант от шведского Annika, значащий «милая, изящная».
- ANNIKA: Шведская версия от германского Anniken, означает «милая, изящная».
- ARNBORG : Шведская форма от старого норвежского Arnbjorg, значит «под защитой орла».
- ARNBORGH : Старая форма от шведского Arnborg, значит «под защитой орла».
- ÅSA : Шведская форма от исландского Ása, значит «Бог».
- ÅSLÖG : Шведская форма от старо-норвежского Áslaug, значение «Богом обрученная женщина».
- ASRID: Шведская версия от скандинавской Astrid, значит «Божественная красота».
- AUDA: Шведская версия от старо-норвежской Auðr, значит «Очень плодородный, богатый».
- BAREBRA : Старая шведская форма имени от греческого Barbara, значит «иностранный, незнакомый».
- BATILDA : Шведская форма от старо-германского Bathilda, значит «вести бой».
- BENEDIKTA : Шведская женская форма от скандинавского имени Benedikt, значит «Священный».
- BENGTA : Женская форма от шведского имени Bengt, значит «Благословленный».
- BOTHILD : Шведская форма от Скандинавского Bodil, значит «Реваншный бой».
- CAJSA : Вариант происходящий от шведского Kajsa, значит «Чистый».
- CHARLOTTA : Шведская форма от французского Charlotte, значит «Человек».
- DAHLIA : Английское имя происходящее от имени цветка, от фамилии шведского ботаника Anders Dahl, значит «долина», отсюда «Цветок Даля» или «Цветок долины».
- EMELIE : Шведская форма от английского имени Emily, значит «Конкурирующая».
- FREDRIKA : Женская форма от Норвежского\Шведского Fredrik, значит «Миролюбивый правитель».
- FREJA : Датская и шведская форма от старо-норвежского Freyja, значит «леди, хозяйка».
- FRÖJA : Старая шведская форма от старо-норвежского Freyja, значит «леди, хозяйка».
- GÄRD : Шведская форма от старо-норвежского имени Gerðr, значит «ограждающий, цитадель».
- GERDI : Датская и шведская форма от старо-норвежского Gerðr, значит «ограждающий, цитадель».
- GERDY : Норвежская и шведская форма от старо-норвежского Gerðr, значит «ограждающий, цитадель».
- GITTAN : Шведское уменьшительно-ласкательное имя от скандинавского Birgitta, значит «возвеличенный».
- GRETA : Короткая форма от датского\шведского Margareta, означающего «перламутровый».
- GULLA
- GULLAN : Уменьшительно-ласкательное имя от датско-шведского Gunilla, значит «Баталия».
- GUNILLA : Датский и шведский вариант от скандинавского Gunhild, значит «Баталия».
- HELGI : Шведское уменьшительно-ласкательное имя от исландского Helga, значит «святая; посвященная богам», подобно мужскому Helgi.
- HILLEVI : Финская и шведская форма от германского Heilwig.
- IDE : Датская и шведская форма от исландского Iða, значит «трудолюбивый».
- JANNIKE : Женская форма от шведского Jannik, означающего «Бог милостивый».
- KAI : Вариант от шведского Kaj, означающего «чистый».
- KAIA : Вариант от шведского\датского имени Kaja, означающего «чистая».
- KAJ : Короткая форма от шведского Katerina, означающего «чистая».
- KAJA : Датская и шведская уменьшительно-ласкательная форма скандинавского имени Katharina, означающего «чистая».
- KAJSA : Уменьшительно-ласкательная форма от шведского Kaj, значит «чистый».
- KARIN : Сокращенная форма от шведского Katerin, значит «чистая».
- KATARINA: Swedish form of Greek Aikaterine, значит «чистая». Это имя также используется в Германии, Венгрии, и множестве славянских стран.
- KATERIN: Старое шведское имя, происходящее от греческого Aikaterine, значит «чистая».
- KATERINA: Шведская форма от скандинавского Katharina, значит «чистая».
- KATINA : Короткая форма от шведского Katarina, значит «чистая».
- KERSTIN : Шведская форма от латинского имени Christina, означающего «Верующая» или «следователь Христа».
- KIA : Уменьшительно-ласкательное имя от шведского Kerstin, означающего «Верующая» или «следователь Христа».
- KJERSTIN : Норвежская или шведская форма латинского имени Christina, означающего «Верующая» или «Следователь Христа».
- KRISTA : Шведское уменьшительно-ласкательное от латинского Kristina, означающего «Верующая» или «следователь Христа».
- LINN : Короткое имя от шведского Linnéa, со значением «Цветок-близнец».
- LINNÉA : Шведская форма от латинского Linnaea, со значением «Цветок-близнец».
- LOTTA : Короткая форма от шведского Charlotta.
- LOVISA : Женский вариант от шведского имени Love, значащего «известный воин».
- MALIN : Шведское имя, происходящее от латинского Magdalena.
- MARGARETA : Датский и шведский вариант от скандинавского имени Margaretha, означающего «Перламутровый».
- MARIT : Норвежская и шведская форма имени от греческого Margarites, означающего «Перламутровый».
- MARNA : Шведская форма от римского Марина, со значением: «От моря».
- MÄRTA : Шведская форма от английского имени Margaret, означающего «Перламутровый».
- MIA : Датское и шведское уменьшительно-ласкательное имя от латинского Мария, носящее значение «упрямство» или «их восстание.»
- MIKAELA : женская форма от имени Mikael, носящего значение «Кто есть подобно Богу?»
- MY : Шведское уменшительно-ласкательное имя от латинского Maria, имеющее значение «упрямство» или «их восстание.»
- NÉA : Короткая форма от шведского Linnéa.
- NILSINE : Женская форма от шведского имени Nils, которое имеет значение «Победитель «
- ÖDA : Шведская форма от старо-норвежского имени Auðr, со значением «Глубоко богатый».
- OTTALIE : Шведская форма от немецкого Ottilia, значащего «Изобилующий».
- OTTILIE : Вариант имени шведского Ottalie, значащего «Изобилующий».
- PERNILLA : Шведская форма от римско-латинского Petronilla, значащего «Маленькая скала\камень»
- RAGNILD : Шведский вариант скандинавского имени Ragnhild, имеет значение «боевой советник».
- REBECKA : Шведская форма от греческого Rhebekka.
- SASSA : Уменьшительно-ласкательная форма от шведского имени Asrid, значит «Красивый бог»
- SOFIA : Вариация от греческого имени Sophia, со значением «Мудрость, здравый смысл». Эта форма имени является широко используемым по всей Европе — финнами, итальянцами, немцами, норвегами, португальцами и шведами.
- SOLVIG : Шведская форма от старо-норвежского имени Solveig, означает «Сильный дом, жилище».
- SUSANN : Шведская форма от скандинавского имени Susanna, означает «Лилия».
- SVANHILDA : Шведский вариант от скандинавского имени Svanhild.
- SVEA : Шведское имя, происходящее от Svea rike («Империя Шведов»).
- TERESIA : Германская и шведская форма от испанского имени Teresa.
- THORBJÖRG : шведская вариация от исландского Torbjörg, значит «Защита Тора».
- THORBORG : датская и шведская вариация от исландского Torbjörg, значит «Защита Тора».
- THORFRIDH
- THORRIDH : Старая шведская форма от старо-норвежского имени Torríðr, значащего»Красота Тора».
- TORBJÖRG : Старая шведская форма от старо-норвежского имени Torbjörg, значащего»Защита Тора».
- TORHILDA : Шведская и норвежская вариация от скандинавского имени Torhild, означает «Бой Тора.»
- TOVA : Шведская вариация от скандинавского имени Tove, значит «Thor» или «Гром.»
- TYRI : Шведский вариант от старо-норвежского Tyri, значит «Воинство Тора».
- ULVA : Шведская форма от исландского Úlfa, значит «Волчица».
- VALDIS : Шведская и норвежская форма от старо-норвежского имени Valdís, значит «Богиня павших в бою».
- VALLBORG : Шведский вариант от скандинавского имени Valborg, значит «Спасение павших в бою».
- VENDELA : Женская форма от норвежского\шведского Vendel, значит «двигающийся, странствующий», упоминая мигрирующих славян в 6 веке.
- VIVA : Норвежское и шведское короткое имя от скандинавского Vivianne, значит «живой; оживленный».
- VIVEKA : Шведская форма от германского имени Wibeke, значит «Война».
Продолжение следует…
Перевод выполнял Arkady Karlkvist. При копировании просьба ставить ссылку на данную страницу. Если у вас есть свои подборки, то присылайте ссылки на них, мы разместим их на этой странице.
Если вы заметили неточности, то пожалуйста — сообщите об этом ниже в комментариях.
Также делитесь своими мнения — какие имена вам нравятся?
Интерес к культуре и жизни обитателей Скандинавских стран раннего Средневековья постоянно растет. Связано это с увлечением древностями язычеством, сагами), а также стабильным выходом фильмов и компьютерных игр о викингах. Не меньший интерес представляют имена викингов. Они благозвучны, не лишены смысла и отлично подходят для псевдонимов и прозвищ в рамках определенного круга людей.
Кто такие викинги, откуда они родом?
Викингами принято называть скандинавских мореходов (VIII - XI века). Они прославились своими морскими походами, которые протянулись до самой Северной Африки. Викинги являлись простыми жителями Дании, Норвегии и Швеции, которые стремились покинуть родные берега и отправиться на поиски новой лучшей жизни. Шведские переселенцы в древнерусских хрониках упоминаются как варяги, а датские и норвежские викинги были прозваны норманнами, исходя из латинских источников. Наиболее полную характеристику этих мореходов, однако, дают скандинавские саги, из которых, в большинстве своем, мы и узнали имена викингов, особенности из жизни и манеры. Кроме того, сведения об именах исследователи во многом почерпнули из надписей на рунических камнях.
Благородный камень, прославленный волк, медведь: имена викингов
Мужские прозвища жителей Скандинавии с давних пор были известны исследователям. Они встречаются в хрониках, летописях, сводах. Так, «Повесть временных лет» знакомит нас с первым варягом на Руси - Рюриком, ставшим основателем Прозвище это можно перевести как «славный король». Другие мужские имена викингов, встречающиеся в летописи, не менее претенциозны. Вспомнить хотя бы правителей Дира («зверь») и Аскольда («золотой голос»).
Впрочем, как уже говорилось выше, основную массу имен исследователи почерпнули из надписей на рунических камнях, а также скандинавских саг и сказаний. Вот список некоторых распространенных в то время прозвищ:
- Рагнар - воин Богов;
- Ательстан - благородный камень;
- Бьорн - медведь;
- Арне - орел;
- Торстейн - камень Тора;
- Лейф - наследник.
В широко распространились имена, содержащие в себе составную часть имени бога Тора: Торкиль, Торстейн. Также считалось хорошим знаком назвать человека именем животного. Так и возникли прозвища Бьорн, Арне, Ульф («волк»), Ульфбьорн, Вебьорн («святой медведь»).
Красивая, сеющая смятение: женские имена викингов
Эпоха викингов породила и особые женские прозвища, которые частенько и по сей день бытуют в Скандинавских странах. Среди таковых можно отметить следующие:
- Сигрид - прекрасная победа;
- Ингрид - красивая;
- Рагнхильд - советница в битве;
- Гуннхильд - битва битв;
- Туве - гром;
- Хельга - благословенная;
- Сигги - щит победы.
Если многие мужские имена викингов были связаны с именем бога Тора, то женские тяготели к прозвищам валькирий - мифологических дев-воительниц, сопровождавших души умерших воинов в Валгаллу. Наиболее известные из имен валькирий следующие:
- Рандгрид - разбивающая щиты;
- Хильд - воительница;
- Гель - зовущая;
- Мист - туманная;
- Рота - сеющая смятение.
Современные имена разных стран отличаются происхождением, культурным и историческим наследием, влиянием различных религий. В таких странах, как Дания и Норвегия, Швеция и Исландия, а также Финляндия, детей принято называть современными именами, однако большее число этих имен берет свои истоки из древней Скандинавии. Часть которых восходит к легендам и мифам, часть является отражением германских и библейских имен. Богатая история отразилась в многообразии женских и мужских скандинавских наречений.
Особенности имен скандинавской группы
Имена скандинавской группы, как и у других народов, отражали особенности характера человека, описывали его примечательные стороны. Но интересен тот факт, что имя давалось человеку не на всю жизнь, а могло меняться в течение жизни, даже не один раз. Причиной смены имени могло быть совершение поступка, наложившего отпечаток на отношение к его носителю, либо появление новых качеств в результате взросления.
История наложила свой отпечаток на скандинавские женские имена, где находят отражение воинственные события богатого прошлого. Примечательно, что толкование и значение женских и мужских имен почти одинаковое. Черты характера завоевателя передавались из поколения в поколение, а почитаемые во все времена сила и отвага, храбрость и мужество воплощались в именах девушек. К примеру, Вигдис - «богиня войны», Гудхильд - «добрая битва», Сванхильда - «сражение лебедей», Бринхилд - «воинственная женщина».
Примечательно и то, что применяются двусоставные скандинавские имена женские, и их значение призвано определять предметы и абстрактные понятия, отражать отличительные черты внешности и особенности характера: «миролюбивый правитель» - Фредрика, «битва защитников» - Рагнхильда.
Как давалось имя в скандинавской семье в древности?
В наречении именем у народов Скандинавии были свои традиции, следовали которым все без исключения.
Давал имя девочке и мальчику только отец. Это приравнивалось к обретению младенцем права на жизнь, ведь глава семьи мог признать или отвергнуть нового ее члена. При наречении ребенка отдавалась дань славным предкам, которые должны были возродиться в новом теле при выборе имени потомка. Скандинавские женские имена давались девочкам в честь умерших родственниц. Эти наречения призваны были укрепить силу рода, которая шла от всех предков, носивших это имя.
Древние скандинавские имена и современные. В чем разница?
Культура славных войн и битв наложила свой отпечаток на имена девочек в Скандинавии. Особых различий в древности между мужским и женским именем не было. Девочек называли в честь военных событий и битв, покровителей войны и сражений, мира и побед. Популярностью в былые времена пользовались имена героев, воспетых в легендах и эпических произведениях. Именами богинь и героинь сказаний было принято называть девочек.
В современном мире выбор осуществляется по другому принципу. Предпочитают сейчас красивые скандинавские женские имена, которые являются воплощением женственности, нежности, отличаются красотой звучания и изяществом, воспевают лучшие качества и добродетели представительниц прекрасной половины человечества. Например: Ингрид - «красивая» и Инга - «единственная», Кристина - «последовательница Христа» и Летиция - «счастливая», Сонья - «мудрая» и Хенрика - «домоправительница», Эйдин - «стройная» и Катарина - «чистая».
Мифологические корни имен Скандинавии
Мифология англов и норманнов, данов и саксов, формировавшаяся до принятия христианства, с V в. до н.э., нашла отражение в именах скандинавских стран. Германо-скандинавская мифология в своей основе представляла поклонение силам природы, поэтому ряд имен соответствовал названиям животных, которые были особо почитаемые викингами.
Женские имена скандинавской мифологии представлены такими вариантами, как «Медведь» ‒ Ульф или «бог плодородия» ‒ Фреир. Были популярны и названия священных воронов, которые особо почитались викингами и олицетворяли воинскую удачу: «мысль, душа» ‒ Хугинн и «память» ‒ Мугинн. Силы природы нашли отражение именах: «скала» - Стейн, «защищенная Тором» - Торборг, «душа» ‒ Хуги.
Простые и сложные имена у скандинавов
Имена у скандинавов делятся на две основные группы: одно- и двусоставные. Если к первой группе относятся описания качеств характера или принадлежность к определенному племени и роду: «одухотворенная» ‒ Ауд, «крепкая» ‒ Герда, «чужестранка» ‒ Барбро, то двусоставные скандинавские имена женские и их значение имеют свои особенности.
В двусложных и двусоставных именах отражаются компоненты имен двух родителей или качества, которыми желают наделить младенца: «камень, защищать» ‒ Стейнбьёрг, «битва альвов» - Альвхилд, «божественные руны» ‒ Гудрун.
Впитывая культуру соседних народов, исповедовавших лютеранскую и католическую веру, стали давать ребенку при крещении два имени, которые призваны оберегать его на протяжении жизни. В повседневном обиходе употребляется лишь одно имя, а второе стараются держать в тени. А в сложных жизненных ситуациях, связанных со здоровьем, принято обращаться ко второму имени и активно употреблять его взамен первого, веря в то, что защитные силы способны поменять судьбу в лучшую сторону.
Прозвища, ставшие именами
Изначально в большинстве своем древние скандинавские имена, женские в том числе, смешивались с самыми разнообразными прозвищами, и разграничить их было сложно. Некоторые имена содержали в себе и прозвище, и имя собственное. К примеру, имя Альв вбирает в себя прозвище «эльф». Прозвища как нельзя лучше отображали индивидуальные особенности человека: Ракель - «овца», Торд Лошадиная Голова ‒ женщина Тора.
Прозвища известных ведьм и колдунов также отражают скандинавские женские имена: Кольфинна ‒ «темная, черная финка», Кольгрима ‒ «черная маска». Со временем границы между именем и прозвищем стираются и становятся неразличимы.
Наследие викингов
Отважные завоеватели древности - викинги ‒ прошли через века и постепенно превратились в современных скандинавов, а их культура отражается в славных именах. Воинствующие племена относились к выбору имени ответственно. Считалось, что имя способно сотрясать вселенную и оказывать влияние на всю судьбу его носителя. Называя ребенка, они считали, что отдают его под покровительство богов и сил природы. Некоторые из имен, отражающих обряды жрецов и колдунов, ушли безвозвратно, а восхваляющие достижения воина или охотника продолжают существовать и по сегодняшний день. А числе таких: Валборг - «спасение погибающих в бою», Бодил - «битва-отмщение», Боргильда - «боевая, полезная дева».
Как христианство повлияло на имя?
С принятием христианства стали появляться новые имена, но их распространение неоднозначно воспринималось у скандинавских народов.
Данные детям христианские имена при крещении оставались тайными. Пользовались вторым именем, которое являлось традиционным и понятным для скандинавского народа. Особое неприятие новых имен было в семьях военной элиты, где было принято христианскими именами называть только незаконнорожденных детей. Но постепенно в скандинавские женские имена влились новые. Они активно используются современными родителями, которые выбирают их для своих дочерей: Кристина и Стина ‒ «последовательница Христа», Элизабет - «Богом подтвержденная», Эвелина ‒ «маленькая Ева», Аннелиз - «благодатная, полезная, подтвержденная Богом».
Адамина - рыжая, земля.
Аделин, Аделина - знатная, благородная.
Агнета - святая, целомудренная.
Алина - благопристойная.
Анитра, Анни - полезная, благодать.
Аста, Астрид, Асе - божественная красота.
Ауд - одухотворенная.
Барбро - чужая, иностранка.
Биргит, Биргитта, Бирте - возвышенная.
Брита - возвышенная.
Брунгильда - женщина-воин, облаченная в доспехи.
Вендла - путешественница.
Вигдис - богиня сражений, войны.
Виктория - фурор, победа.
Вилма, Вильгельма - воинствующая, защищенная шлемом.
Вивьен, Виви - подвижная, живая.
Герда, Герд - мощная, крепкая.
Гуннел, Гунхильда, Гунхильд - военное сражение.
Гунвор - бдительная женщина-воин.
Дагни, Дагней - рождение нового дня.
Дорта, Дорте, Доротея - Божий дар.
Ида - старательная, трудолюбивая.
Илва - женщина-волчица.
Инга - неповторимая, одна, единственная.
Ингеборга, Ингегерд - защищенная Ингом.
Ингрид - красивая, несравненная.
Йорун, Йорунн - любящий лошадей.
Катрин, Катарина - невинная, чистая.
Каролина - сильная, мужественная.
Кая - повелительница, госпожа.
Клара - непорочная, чистая, ослепительная.
Кристин, Кристина, Стина - последовательница учения Христа.
Летиция - светящаяся от счастья.
Лисбет - Богом подтвержденная.
Лив, Лива - дающая жизнь.
Майа - мать-кормилица.
Маргарета, Маргрит - драгоценная жемчужина.
Марте - хозяйственная госпожа.
Матилда, Матильда, Мектильда - сильная в бою.
Рагнхильда - битва воинов-защитников.
Руна - посвященная в секретные знания.
Сана, Сюзанна - цветок лилии.
Сара ‒ благородная дама, очаровательная принцесса.
Сигрид, Сигрун, Сири ‒ прекрасная победа.
Симона - понимающая.
Сонья, Рагна - умудренная опытом, мудрая.
Сванхильда - битва лебедей.
Текла - Божественное прославление.
Тора, Тира ‒ воин Тора.
Торборг - взятая под защиту Тором.
Торд, Тордис ‒ возлюбленная Тора.
Торхильд - сражение Тора.
Туве - громыхающая.
Трин - непорочная, чистая.
Турид ‒ красота Бога Тора.
Улла, Ульрика ‒ власть и процветание.
Фрида - миролюбивая.
Хэдвиг - сражение соперниц.
Хелен, Элин - пламя, факел.
Хенрика - домоуправительница.
Хильда, Хильде - битва.
Хульда ‒ охраняющая секрет, скрытая.
Эйдин - изящная, стройная.
Элизабет ‒ подтвержденная Богом.
Эрика - правительница.
Эстер - сияющая звезда.
Эвелина, Эвелин - прародительница, маленькая Ева.
Современные имена разных стран отличаются происхождением, культурным и историческим наследием, влиянием различных религий. В таких странах, как Дания и Норвегия, Швеция и Исландия, а также Финляндия, детей принято называть современными именами, однако большее число этих имен берет свои истоки из древней Скандинавии. Часть которых восходит к легендам и мифам, часть является отражением германских и библейских имен. Богатая история отразилась в многообразии женских и мужских скандинавских наречений.
Особенности имен скандинавской группы
Имена скандинавской группы, как и у других народов, отражали особенности характера человека, описывали его примечательные стороны. Но интересен тот факт, что имя давалось человеку не на всю жизнь, а могло меняться в течение жизни, даже не один раз. Причиной смены имени могло быть совершение поступка, наложившего отпечаток на отношение к его носителю, либо появление новых качеств в результате взросления.
История наложила свой отпечаток на скандинавские женские имена, где находят отражение воинственные события богатого прошлого. Примечательно, что толкование и значение женских и мужских имен почти одинаковое. Черты характера завоевателя передавались из поколения в поколение, а почитаемые во все времена сила и отвага, храбрость и мужество воплощались в именах девушек. К примеру, Вигдис - «богиня войны», Гудхильд - «добрая битва», Сванхильда - «сражение лебедей», Бринхилд - «воинственная женщина».
Примечательно и то, что применяются двусоставные скандинавские имена женские, и их значение призвано определять предметы и абстрактные понятия, отражать отличительные черты внешности и особенности характера: «миролюбивый правитель» - Фредрика, «битва защитников» - Рагнхильда.
Как давалось имя в скандинавской семье в древности?
В наречении именем у народов Скандинавии были свои традиции, следовали которым все без исключения.
Давал имя девочке и мальчику только отец. Это приравнивалось к обретению младенцем права на жизнь, ведь глава семьи мог признать или отвергнуть нового ее члена. При наречении ребенка отдавалась дань славным предкам, которые должны были возродиться в новом теле при выборе имени потомка. Скандинавские женские имена давались девочкам в честь умерших родственниц. Эти наречения призваны были укрепить силу рода, которая шла от всех предков, носивших это имя.
Древние скандинавские имена и современные. В чем разница?
Культура славных войн и битв наложила свой отпечаток на имена девочек в Скандинавии. Особых различий в древности между мужским и женским именем не было. Девочек называли в честь военных событий и битв, покровителей войны и сражений, мира и побед. Популярностью в былые времена пользовались имена героев, воспетых в легендах и эпических произведениях. Именами богинь и героинь сказаний было принято называть девочек.
В современном мире выбор осуществляется по другому принципу. Предпочитают сейчас красивые скандинавские женские имена, которые являются воплощением женственности, нежности, отличаются красотой звучания и изяществом, воспевают лучшие качества и добродетели представительниц прекрасной половины человечества. Например: Ингрид - «красивая» и Инга - «единственная», Кристина - «последовательница Христа» и Летиция - «счастливая», Сонья - «мудрая» и Хенрика - «домоправительница», Эйдин - «стройная» и Катарина - «чистая».
Мифологические корни имен Скандинавии
Мифология англов и норманнов, данов и саксов, формировавшаяся до принятия христианства, с V в. до н.э., нашла отражение в именах скандинавских стран. Германо-скандинавская мифология в своей основе представляла поклонение силам природы, поэтому ряд имен соответствовал названиям животных, которые были особо почитаемые викингами.
Женские имена скандинавской мифологии представлены такими вариантами, как «Медведь» ‒ Ульф или «бог плодородия» ‒ Фреир. Были популярны и названия священных воронов, которые особо почитались викингами и олицетворяли воинскую удачу: «мысль, душа» ‒ Хугинн и «память» ‒ Мугинн. Силы природы нашли отражение именах: «скала» - Стейн, «защищенная Тором» - Торборг, «душа» ‒ Хуги.
Простые и сложные имена у скандинавов
Имена у скандинавов делятся на две основные группы: одно- и двусоставные. Если к первой группе относятся описания качеств характера или принадлежность к определенному племени и роду: «одухотворенная» ‒ Ауд, «крепкая» ‒ Герда, «чужестранка» ‒ Барбро, то двусоставные скандинавские имена женские и их значение имеют свои особенности.
В двусложных и двусоставных именах отражаются компоненты имен двух родителей или качества, которыми желают наделить младенца: «камень, защищать» ‒ Стейнбьёрг, «битва альвов» - Альвхилд, «божественные руны» ‒ Гудрун.
Впитывая культуру соседних народов, исповедовавших лютеранскую и католическую веру, стали давать ребенку при крещении два имени, которые призваны оберегать его на протяжении жизни. В повседневном обиходе употребляется лишь одно имя, а второе стараются держать в тени. А в сложных жизненных ситуациях, связанных со здоровьем, принято обращаться ко второму имени и активно употреблять его взамен первого, веря в то, что защитные силы способны поменять судьбу в лучшую сторону.
Прозвища, ставшие именами
Изначально в большинстве своем древние скандинавские имена, женские в том числе, смешивались с самыми разнообразными прозвищами, и разграничить их было сложно. Некоторые имена содержали в себе и прозвище, и имя собственное. К примеру, имя Альв вбирает в себя прозвище «эльф». Прозвища как нельзя лучше отображали индивидуальные особенности человека: Ракель - «овца», Торд Лошадиная Голова ‒ женщина Тора.
Прозвища известных ведьм и колдунов также отражают скандинавские женские имена: Кольфинна ‒ «темная, черная финка», Кольгрима ‒ «черная маска». Со временем границы между именем и прозвищем стираются и становятся неразличимы.
Наследие викингов
Отважные завоеватели древности - викинги ‒ прошли через века и постепенно превратились в современных скандинавов, а их культура отражается в славных именах. Воинствующие племена относились к выбору имени ответственно. Считалось, что имя способно сотрясать вселенную и оказывать влияние на всю судьбу его носителя. Называя ребенка, они считали, что отдают его под покровительство богов и сил природы. Некоторые из имен, отражающих обряды жрецов и колдунов, ушли безвозвратно, а восхваляющие достижения воина или охотника продолжают существовать и по сегодняшний день. А числе таких: Валборг - «спасение погибающих в бою», Бодил - «битва-отмщение», Боргильда - «боевая, полезная дева».
Как христианство повлияло на имя?
С принятием христианства стали появляться новые имена, но их распространение неоднозначно воспринималось у скандинавских народов.
Данные детям христианские имена при крещении оставались тайными. Пользовались вторым именем, которое являлось традиционным и понятным для скандинавского народа. Особое неприятие новых имен было в семьях военной элиты, где было принято христианскими именами называть только незаконнорожденных детей. Но постепенно в скандинавские женские имена влились новые. Они активно используются современными родителями, которые выбирают их для своих дочерей: Кристина и Стина ‒ «последовательница Христа», Элизабет - «Богом подтвержденная», Эвелина ‒ «маленькая Ева», Аннелиз - «благодатная, полезная, подтвержденная Богом».
Адамина - рыжая, земля.
Аделин, Аделина - знатная, благородная.
Агнета - святая, целомудренная.
Алина - благопристойная.
Анитра, Анни - полезная, благодать.
Аста, Астрид, Асе - божественная красота.
Ауд - одухотворенная.
Барбро - чужая, иностранка.
Биргит, Биргитта, Бирте - возвышенная.
Брита - возвышенная.
Брунгильда - женщина-воин, облаченная в доспехи.
Вендла - путешественница.
Вигдис - богиня сражений, войны.
Виктория - фурор, победа.
Вилма, Вильгельма - воинствующая, защищенная шлемом.
Вивьен, Виви - подвижная, живая.
Герда, Герд - мощная, крепкая.
Гуннел, Гунхильда, Гунхильд - военное сражение.
Гунвор - бдительная женщина-воин.
Дагни, Дагней - рождение нового дня.
Дорта, Дорте, Доротея - Божий дар.
Ида - старательная, трудолюбивая.
Илва - женщина-волчица.
Инга - неповторимая, одна, единственная.
Ингеборга, Ингегерд - защищенная Ингом.
Ингрид - красивая, несравненная.
Йорун, Йорунн - любящий лошадей.
Катрин, Катарина - невинная, чистая.
Каролина - сильная, мужественная.
Кая - повелительница, госпожа.
Клара - непорочная, чистая, ослепительная.
Кристин, Кристина, Стина - последовательница учения Христа.
Летиция - светящаяся от счастья.
Лисбет - Богом подтвержденная.
Лив, Лива - дающая жизнь.
Майа - мать-кормилица.
Маргарета, Маргрит - драгоценная жемчужина.
Марте - хозяйственная госпожа.
Матилда, Матильда, Мектильда - сильная в бою.
Рагнхильда - битва воинов-защитников.
Руна - посвященная в секретные знания.
Сана, Сюзанна - цветок лилии.
Сара ‒ благородная дама, очаровательная принцесса.
Сигрид, Сигрун, Сири ‒ прекрасная победа.
Симона - понимающая.
Сонья, Рагна - умудренная опытом, мудрая.
Сванхильда - битва лебедей.
Текла - Божественное прославление.
Тора, Тира ‒ воин Тора.
Торборг - взятая под защиту Тором.
Торд, Тордис ‒ возлюбленная Тора.
Торхильд - сражение Тора.
Туве - громыхающая.
Трин - непорочная, чистая.
Турид ‒ красота Бога Тора.
Улла, Ульрика ‒ власть и процветание.
Фрида - миролюбивая.
Хэдвиг - сражение соперниц.
Хелен, Элин - пламя, факел.
Хенрика - домоуправительница.
Хильда, Хильде - битва.
Хульда ‒ охраняющая секрет, скрытая.
Эйдин - изящная, стройная.
Элизабет ‒ подтвержденная Богом.
Эрика - правительница.
Эстер - сияющая звезда.
Эвелина, Эвелин - прародительница, маленькая Ева.